Dans ce qui paraît être une paisible maison de Tokyo se cache l'un des fléaux les plus épouvantables qui soient. Quiconque franchit le seuil de la demeure est aussitôt frappé par une malédiction qui ne tardera pas à le tuer dans un sentiment d'indicible rage. Alors que le nombre de victimes augmente, une jeune Américaine, Karen, se trouve brutalement confrontée à l'horreur de cette réalité. Pour elle, il n'est désormais plus temps d'ignorer ou de fuir, il faut comprendre pour avoir une chance de survivre...


Miss Strode : Le cinéma d'horreur japonais s'est illustré de nombreuses fois que ce soit avec Ring, Dark Water, Visitor Q... ou The Grudge. Dès le début, on est malmené, et le film se poursuit en cultivant cette ambiance malsaine et terrifiante. On tremble, on est tendu... Bref, on flippe ! Et même en sortant de la salle, on mettra un certain temps avant de se laver les cheveux sans penser qu'une main pourrait effleurer la sienne, on préfèrera ne pas se trouver en présence d'un reflet qui pourrait laisser apercevoir un visage pâle, on réfléchira à deux fois avant de se pelotonner dans son lit et on oubliera difficilement ces bruits gutturaux qui ponctuent le film. Certains trouveront des incohérences, mais cela n'enlève rien à l'efficacité de ce film. The Grudge, c'est-à-dire la rancune, est un film inquiétant, (d'autant plus angoissant sans doute s'il est visionné en salle) et qui ne laisse que peu de répit au spectateur, témoin de cette malédiction qui se déploie... A voir si les suites sont aussi éprouvantes ! 4,5/5

Redrum : Remake U.S d'un succès Japonais, avec Sarah Michelle Gellar (alias Buffy) dans le rôle principal, le tout dans une maison hantée...autant dire qu'il y a de quoi être sceptique avant de visionner The Grudge (littéralement, « La Rancune »). Et pourtant ! Force est de constater que la méfiance s'évapore rapidement pour laisser place à une angoisse omniprésente grâce à des premières scènes percutantes, une atmosphère nippone plus que rafraîchissante et une mise en scène efficace au possible. Tout va très vite, les images chocs s'enchaînent, les frissons sont au rendez-vous, l'ambiance sonore est également oppressante comme il faut... Signalons une Sarah Michelle Gellar fort convaincante dans son rôle de jeune adulte un peu paumée, faisant vite oublier la chasseuse de vampires qui sommeille en elle. Voilà un film qui va droit au but, et ça fait plaisir car le genre « maison hantée » est (à mon sens) trop souvent sujet à d'inextricables délires paranormaux qui alourdissent le film. C'est paradoxalement la qualité et le défaut principal de The Grudge : à trop vouloir simplifier son histoire, Takashi Shimizu nous livre au final une oeuvre un peu trop convenue et presque trop prévisible. Verdict : fort sympathique mais sûrement pas culte. Sans rancunes ! 3,5/5

Tucker : Quelle trouille ! The Grudge est ce genre de film qui, de la première à la dernière seconde, vous glace le sang à gros renforts d'effets sonores stridents, de regards inquiétants et de scènes macabres. Et le moins que l'on puisse dire, c'est que ça marche ! Le film de Takashi Shimizu n'est pas vraiment original certes, mais il a le mérite de nous mettre tout de suite dans l'ambiance. Avec une Sarah "Buffy" Michelle Gellar convaincante, un Bill Pullman mystérieux et les deux petits Takako Fuji et Yuya Ozeki aux réactions plus qu'effrayantes, The Grudge réussit, haut la main, son pari de nous foutre les jetons... On déplorera tout de même quelques gros clichés et grosses ficelles, notamment le don de voyance de Karen (Sarah Michelle Gellar) survenant, tout d'un coup, lors du dénouement final. Mais vraiment, bouuuuh... ça fait peur... alors merci Takashi Shimizu pour ce grand moment de flippe. 4/5

Genre : Fantastique / Horreur (remake de Ju-on)
Réalisateur : Takashi Shimizu
Acteurs : Sarah Michelle Gellar, Jason Behr, Clea Duvall, Ted Raimi, Bill Pullman, Yuya Ozeki, Takako Fuji
Durée : 1h31
Année de production : 2004 (Etats-Unis / Japon)